-
1 decumul
separation of incomes -
2 scheiding
4 [boedelscheiding] separation (of property)6 [met betrekking tot haar] part(ing)♦voorbeelden:1 een scheiding maken/veroorzaken (in) • rupture, disruptscheiding van Kerk en Staat • separation of Church and Statede scheiding tussen de standen • the divisions between the classesscheiding van tafel en bed • legal separation, separation from bed and boardvonnis tot scheiding van tafel en bed • separation order -
3 scheiding
♦voorbeelden:de scheiding tussen de standen • la séparation des classes socialesscheiding van Kerk en Staat • la séparation de l'Eglise et de l'Etatscheiding van tafel en bed • séparation de corps -
4 scheiding
-
5 amplitudebegrenzing
• amplitude limitation• amplitude separation• clipping• sync separationNederlands-Engels Technisch Woordenboek > amplitudebegrenzing
-
6 synchronisatiescheiding
• sync separation• synchronizing pulse separationNederlands-Engels Technisch Woordenboek > synchronisatiescheiding
-
7 boedel
♦voorbeelden:een boedel scheiden • procéder à la séparation d'un patrimoineeen boedel scheiden • procéder à la séparation des biens -
8 een boedel scheiden
een boedel scheiden————————een boedel scheiden -
9 scheiding van tafel en bed
scheiding van tafel en bedlegal separation, separation from bed and boardVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > scheiding van tafel en bed
-
10 afgezonderdheid
n. separation, solitude, aloneness -
11 afscheiding
n. separation, segregation, division; partition, divider; dissidence, secession, severance; excretion, discharge, exudation -
12 afzondering
n. separation, isolation, segregation, seclusion, disconnection, severance -
13 breuk
adj. fractional, divisional--------n. break, fracture; crack; flaw, fault; separation -
14 compartimentering
n. compartmentalization, partitioning into compartments; separation between different subject or issues; (Psychology) division of functions to specific areas of the brain -
15 desintegratie
n. disintegration, breaking up into small pieces, separation -
16 dialyse
n. dialysis, separation of colloids in a solution (Chemistry); removal of waste matter from the blood of a person whose kidneys do not work (Medicine) -
17 dialysis
n. dialysis, separation of colloids in a solution (Chemistry); removal of waste matter from the blood of a person whose kidneys do not work (Medicine) -
18 diastase
n. diastasis, bone separation without breakage, dislocation -
19 dichotomie
n. dichotomy, separation into two parts -
20 elektrolyse
n. <I>(old spell.><B>electrolyse</B>)</I> electrolysis, separation of a chemical compound using an electric current; removal of hair and warts using such a method
См. также в других словарях:
séparation — [ separasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. separatio 1 ♦ Action de séparer, de se séparer, fait d être séparé. ⇒ désagrégation, disjonction, dislocation, dispersion; dis . La séparation des éléments d un mélange. Séparation des isotopes (à partir d un… … Encyclopédie Universelle
Separation des pouvoirs — Séparation des pouvoirs La séparation des pouvoirs est un principe de répartition des différentes fonctions de l État, qui sont confiées à différentes composantes de ce dernier. On retient le plus souvent la classification de Montesquieu, appelée … Wikipédia en Français
Separation de l'Eglise et de l'Etat — Séparation de l Église et de l État Demande de traduction Separation of church and state → … Wikipédia en Français
Séparation de l'église et de l'état — Demande de traduction Separation of church and state → … Wikipédia en Français
Séparation de l’Église et de l’État — Séparation de l Église et de l État Demande de traduction Separation of church and state → … Wikipédia en Français
separation — sep·a·ra·tion /ˌse pə rā shən/ n 1: cessation of cohabitation between a married couple by mutual agreement with intent that it be permanent; also: legal separation compare divorce ◇ In some cases in which the estrangement is extreme, a separation … Law dictionary
Separation des convexes — Séparation des convexes Un exemple de séparation stricte Étant donnés deux convexes d un même plan ne se rencontrant pas, il est toujours possible de subdiviser le plan en deux demi plans de sorte que chacun contienne entièrement l un des… … Wikipédia en Français
SÉPARATION DE CORPS — En droit civil français, la séparation de corps est un simple relâchement du lien conjugal. À la différence du divorce, elle existait dans le droit français ancien qui l’a reprise du droit canonique. Aussi la séparation de corps est elle parfois… … Encyclopédie Universelle
Separation anxiety disorder — Separation anxiety is a psychological condition in which an individual has excessive anxiety regarding separation from home or from people to whom the individual has a strong emotional attachment (like a father and mother). Background Present in… … Wikipedia
Separation of duties — (SoD) is the concept of having more than one person required to complete a task. It is alternatively called segregation of duties or, in the political realm, separation of powers.General descriptionSeparation of duties is one of the key concepts… … Wikipedia
Separation — Séparation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français